28 ago. 2015

Resumen de inicio de curso

Llevaba días , semanas intentando escribir. Tener al menos 10 minutos para contaros la cantidad de cosas que han pasado al inicio del nuevo curso escolar.
Por fin! Acabo de encontrar ese momento y aquí me tenéis.
Os cuento que ya hemos entrado en la nueva rutina de curso.
El cambio mas significativo es que Alvarillo ya va al colegio , a la Grundschule, y esta feliz.
Cada día llega cargado de historias de todo lo que aprende, de los niños con los que juega, de sus amigos y de los nuevos amigos que va haciendo.
Está muy responsable con sus tareas y está comestible.
Lleva unos días en que todo lo traduce a como se sienten los demás y me encanta. Me explico:
Hoy por ejemplo ha llegado del colegio y es el día en que coincidimos todos a comer.
Había una comida muy sencilla pero rica, crema de calabacín y ternera con patatas.
Como cada día ha habido protestas y cuando yo me he enfadado en serio Alvarillo ha dicho " mamá ya se como te sientes, estas triste porque mis hermanos no comen"
Otros días dice " mamá a que te sientes feliz porque yo te he ayudado " o" a que te sientes contenta porque nos estamos portando muy bien"  . A mi la verdad me da mucha ternura.
Jaime sigue jugando en el kindergarten y va feliz, pronto empezará el logopeda y las clases de preescolar, y esta emocionado porque es con Frau Meier, la profesora que han tenido todos!!
Isabel sigue a buen ritmo y milagrosamente ha mejorado mucho en el orden y la limpieza de sus deberes! Y esta muy ilusionada con este nuevo curso.
Este curso hará  la comunión y aunque a mi me tiene algo estresada ella poco a poco es mas consciente y siente mucha alegría.
Es muy grande esta niña! Cada vez que pienso que la dejamos en una clase en la que no entendía nada y ahora habla en un perfecto alemán...
En fin...
Ya os iré contando ...

Resumen de vacaciones

Por fin llegó a nuestras el vidas el calor. También a Alemania y, me aventuro a decir que allí, se pasa peor porque uno no puede estar a remojo o no tiene la suave brisa del mar.
La ultima semana antes de venir a España fue un poco horrible, creo que soy de las que me aclimato demasiado bien y ese calor alemán, nada que ver con los 40 grados madrileños, me hizo pupa. Qué calor!
Queridos hijos, hicisteis el campamento de tenis y  cada día volvisteis con una aventura nueva.  Lo pasasteis en grande y jugasteis mucho.
El ultimo día os lo perdisteis porque nos vinimos a Costa Ballena y aquí queridos... Estáis desatados. No se si lo recordareis como el verano de vuestra vida, pero yo estoy loca de contenta viendo lo bien que lo estáis pasando, la cantidad de amigos que habéis hecho, los planes que os montáis, la cantidad de olas que saltáis en la playa y las horas se os pasan volando en la piscina. El día, que para vosotros comienza tarde, acaba también tarde y nunca os es suficiente para seguir jugando y disfrutando.
Ha sido un verano maravilloso y ya, de vuelta en Alemania, nos hemos traído miles de amigos, montones de arena de la playa, conchas, recuerdos y buenos ratos. Ojalá podamos repetir el verano que viene.